Words that cross
every border.
Certified document translation in Accra — legal, academic, medical, and business. Accurate, confidential, and accepted by embassies, universities and institutions worldwide.
Every document.
Every language.
From birth certificates to business contracts — our professional translators handle all document types with precision and care.
Document Translation
Our flagship service. Accurate, certified translations of any document — accepted by embassies, universities, government bodies and institutions worldwide.
- Birth, marriage & death certificates
- Academic transcripts & diplomas
- Legal contracts & affidavits
- Court documents & sworn statements
- Medical records & reports
- Business proposals & agreements
- Passport & immigration documents
- Fast turnaround — 24–72 hours
Legal Translation
Precise translation of legal documents by experts who understand both legal terminology and linguistic nuance. Accepted by Ghanaian courts, embassies and international institutions.
- Contracts & agreements
- Affidavits & sworn statements
- Court documents & judgements
- Notarised document translation
Academic Translation
Studying or applying abroad from Ghana? We translate your academic documents so they meet the exact requirements of universities, scholarship boards and visa offices.
- Academic transcripts & results slips
- Diplomas, degrees & certificates
- Recommendation letters
- Research papers & theses
Medical Translation
Sensitive, accurate translation of medical records and health documents. Our translators understand medical terminology to ensure nothing is lost in translation.
- Medical records & patient history
- Lab reports & prescriptions
- Hospital discharge summaries
- Vaccination & health certificates
Proofreading & Editing
Already have a translated document? Our language experts review it for accuracy, fluency, grammar and cultural appropriateness — so you can submit with confidence.
- Grammar & syntax correction
- Tone & register refinement
- Cultural accuracy check
- Formatting & consistency review
Content Localisation
Not just translation — cultural adaptation. We localise your website, app, marketing materials or training content for French or Spanish-speaking audiences across Africa and beyond.
- Website & app localisation
- Marketing & advertising copy
- eLearning & training materials
- Social media content adaptation
Professional Translation Services in Accra, Ghana
Kasa de Lengua is Accra's trusted language services company, providing professional document translation for individuals, businesses, NGOs and government institutions across Ghana and West Africa.
Whether you need a certified translation for a visa application, an academic transcript for a study abroad programme, or a contract translated for a francophone business partner — our team of experienced translators delivers accuracy, speed and confidentiality every time.
Our translations are accepted by embassies in Accra, including the French Embassy, Spanish Embassy, Canadian High Commission, UK Visa Centre and more.
We serve clients across:
- Accra — East Legon, Cantonments, Labone, Airport City, Osu
- Kumasi, Takoradi, Cape Coast & all major Ghanaian cities
- Ghanaian students applying to universities in France, Spain & Canada
- Businesses trading across francophone West Africa
- NGOs & INGOs operating in Ghana and the region
- Ghanaians applying for visas to French & Spanish-speaking countries
- Medical professionals relocating internationally
Accra's most trusted
translation partner.
- Embassy-Accepted CertificationsOur translations are accepted by embassies, consulates and official institutions in Ghana and internationally.
- Strict ConfidentialityYour documents are handled with absolute discretion. We never share your information with third parties.
- Fast, Reliable TurnaroundStandard delivery in 2–3 days. Rush orders in as little as 24 hours for urgent applications.
- Expert TranslatorsCertified linguists with deep knowledge of legal, academic, medical and business terminology.
- Local Knowledge, Global StandardsBased in Accra, we understand the specific requirements of Ghanaian institutions and embassies.
We translate to & from
these languages.
Our core expertise is in English, French, Spanish and Portuguese — with other languages available on request.
From request to
delivery in 4 steps.
Getting your document translated is simple and fast. Here's what to expect.
Submit Your Request
Fill in our quick quote form. Tell us your document type, language pair and deadline. No commitment needed.
Receive a Quote
We review your request and send a clear, fixed quote to your email within a few hours on business days.
Confirm & Share Your Document
Approve the quote and securely share your document. Payment is made via Paystack — fast and secure.
Receive Your Translation
Your completed translation is delivered digitally. Physical copies available on request for embassy submissions.
Common questions
about our translation service.
Need a document
translated in Accra?
Request a free quote today. No commitment, no hidden fees — just accurate, certified translations delivered fast.
Testimonials
Exceptional service! Quick, accurate, and professional.
